That's... a good question, actually. I don't have a Vulpix myself, but Anna does, and while I haven't seen her use any psychic attacks, there's just something about her...

Though that could just be attributed to the fact that pokemon are far more intelligent than regular animals.